歴代志上 8:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ エホデの子らは次のとおりである。（これらはゲバの住民の氏族の長であって、マナハテに捕え移されたものである。）

Colloquial Japanese (1955)

⁶ エホデの子らは次のとおりである。（これらはゲバの住民の氏族の長であって、マナハテに捕え移されたものである。）

リビングバイブル

^6-7 捕虜となってマナハテへ移された、ゲバ在住の氏族の長エフデの子は次のとおり。ナアマン、アヒヤ、それにヘグラムとも呼ばれたウザとアヒフデの父ゲラ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

^6-7 エフドの子はゲバの住民の家系の長、ナアマン、アヒヤ、ゲラである。その住民はマナハトに移された。彼らを移したのはゲラで、彼にはウザとアヒフドが生まれた。

聖書 口語訳

⁶ エホデの子らは次のとおりである。（これらはゲバの住民の氏族の長であって、マナハテに捕え移されたものである。）

歴代志上 8:6 相互参照

創世記 46:21

ベニヤミンの子らはベラ、ベケル、アシベル、ゲラ、ナアマン、エヒ、ロシ、ムッピム、ホパム、アルデ。

歴代志上 2:25

ヘヅロンの長子エラメルの子らは長子ラム、次はブナ、オレン、オゼム、アヒヤである。

歴代志上 2:52

キリアテ・ヤリムの父ショバルの子らはハロエとメヌコテびとの半ばである。

歴代志上 2:54

サルマの子らはベツレヘム、ネトパびと、アタロテ・ベテ・ヨアブ、マナハテびとの半ばおよびゾリびとである。

歴代志上 6:60

またベニヤミンの部族のうちからはゲバとその放牧地、アレメテとその放牧地、アナトテとその放牧地を与えられた。彼らの町は、すべてその氏族のうちに十三あった。

歴代志上 7:10

エデアエルの子はビルハン。ビルハンの子らはエウシ、ベニヤミン、エホデ、ケナアナ、ゼタン、タルシシ、アヒシャハル。

歴代志上 8:5

ゲラ、シフパム、ヒラム。

歴代志上 8:7

すなわちナアマン、アヒヤ、ゲラすなわちヘグラム。ゲラはウザとアヒフデの父であった。

ヨシュア記 21:17

またベニヤミンの部族のうちから、ギベオンとその放牧地、ゲバとその放牧地、

士師記 4:1

エホデが死んだ後、イスラエルの人々がまた主の前に悪をおこなったので、